Istilah Hukum Tata Negara
Database lengkap 900 istilah fundamental dalam hukum tata negara Indonesia
Navigasi Cepat - Istilah Tata Negara
Akses langsung ke berbagai kategori istilah hukum tata negara
Absolut
Absolute
Kekuasaan atau hak prerogatif yang tidak dapat diganggu gugat
Administrasi Negara
State Administration
Keseluruhan aparatur pemerintah yang melaksanakan tugas-tugas negara
Advokasi
Advocacy
Pembelaan atau dukungan terhadap suatu hal, terutama dalam konteks HAM dan keadilan
Afirmasi
Affirmative Action
Tindakan khusus sementara untuk mempercepat kesetaraan substantif
Aklamasi
Acclamation
Persetujuan atau pemilihan tanpa pemungutan suara, berdasarkan kesepakatan bulat
Akreditasi Partai
Party Accreditation
Pengakuan resmi terhadap partai politik untuk ikut pemilu
Akta Kewarganegaraan
Citizenship Certificate
Dokumen resmi yang menyatakan status kewarganegaraan seseorang
Akuntabilitas Publik
Public Accountability
Kewajiban pemegang jabatan publik untuk mempertanggungjawabkan kinerjanya
Alat Kelengkapan Dewan
Parliamentary Bodies
Organ internal DPR/DPRD untuk melaksanakan tugas dan wewenangnya
Amandemen
Amendment
Perubahan terhadap Undang-Undang Dasar atau konstitusi suatu negara melalui prosedur yang telah ditentukan
Ambang Batas Parlemen
Parliamentary Threshold
Persentase minimal suara yang harus diperoleh partai untuk mendapat kursi di parlemen
Amicus Curiae
Friend of the Court
Pihak yang memberikan pendapat hukum kepada pengadilan tanpa menjadi pihak dalam perkara
Amnesti
Amnesty
Pengampunan yang diberikan Presiden kepada sekelompok orang yang telah melakukan tindak pidana politik
Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara
State Budget
Rencana keuangan tahunan pemerintahan negara yang disetujui DPR
Anggota Dewan
Member of Parliament
Wakil rakyat yang duduk di lembaga perwakilan (DPR/DPD/DPRD)
Aparatur Sipil Negara
Civil Servant
Pegawai negeri dan pegawai pemerintah dengan perjanjian kerja
Asas Contrarius Actus
Contrarius Actus Principle
Pejabat yang berwenang membentuk peraturan juga berwenang mencabutnya
Asas Dekonsentrasi
Deconcentration
Pelimpahan wewenang pemerintahan dari pusat kepada gubernur sebagai wakil pemerintah
Asas Demokrasi Pancasila
Pancasila Democracy
Sistem demokrasi yang berdasarkan nilai-nilai Pancasila dengan musyawarah mufakat
Asas Desentralisasi
Decentralization
Penyerahan urusan pemerintahan oleh pemerintah pusat kepada daerah otonom
Asas Domisili
Jus Soli
Prinsip penentuan kewarganegaraan berdasarkan tempat kelahiran
Asas Free and Fair
Free and Fair
Prinsip pemilu yang bebas dan adil tanpa tekanan
Asas Ius Sanguinis
Jus Sanguinis
Prinsip kewarganegaraan berdasarkan keturunan/darah
Asas Kebangsaan
Nationalism Principle
Prinsip yang mengutamakan persatuan dan kesatuan bangsa
Asas Kedaulatan Rakyat
Popular Sovereignty
Prinsip bahwa kekuasaan tertinggi berada di tangan rakyat dan dilaksanakan menurut UUD
Asas Kerakyatan
Democratic Principle
Prinsip pemerintahan dari, oleh, dan untuk rakyat
Asas Keterbukaan
Transparency Principle
Prinsip transparansi dalam penyelenggaraan negara
Asas Keutuhan Wilayah
Territorial Integrity
Prinsip mempertahankan kesatuan wilayah NKRI
Asas Legalitas
Principle of Legality
Prinsip bahwa semua tindakan pemerintah harus berdasarkan peraturan perundang-undangan yang berlaku
Asas Lex Specialis
Lex Specialis
Peraturan khusus mengesampingkan peraturan umum
Asas Musyawarah
Deliberation
Pengambilan keputusan melalui perundingan untuk mencapai mufakat
Asas Negara Hukum
Rule of Law
Indonesia adalah negara yang berdasarkan atas hukum
Asas Negara Kesatuan
Unitary State Principle
Prinsip bahwa Indonesia adalah negara kesatuan yang berbentuk republik
Asas Non-Retroaktif
Non-Retroactivity
Prinsip bahwa peraturan perundang-undangan tidak berlaku surut
Asas Otonomi Daerah
Regional Autonomy
Prinsip pemberian kewenangan kepada daerah untuk mengatur urusan pemerintahan sendiri
Asas Pembagian Kekuasaan
Separation of Powers
Prinsip pemisahan kekuasaan negara menjadi eksekutif, legislatif, dan yudikatif
Asas Pembentukan Perundangan
Legislative Principles
Prinsip-prinsip dalam membuat peraturan perundang-undangan yang baik
Asas Pengakuan HAM
Human Rights Recognition
Prinsip bahwa HAM adalah hak dasar yang melekat pada manusia
Asas Persatuan
Unity Principle
Prinsip menjaga keutuhan bangsa dan negara Indonesia
Asas Praduga Sah
Presumption of Validity
Setiap keputusan pemerintah dianggap sah sampai dibatalkan
Asas Proporsionalitas
Proportionality Principle
Prinsip keseimbangan antara hak dan kewajiban dalam penyelenggaraan negara
Asas Publisitas
Publicity Principle
Peraturan perundang-undangan harus diumumkan agar mengikat
Asas Tugas Pembantuan
Co-administration
Penugasan dari pemerintah pusat kepada daerah untuk melaksanakan urusan tertentu
Aspirasi Rakyat
People's Aspirations
Harapan dan keinginan rakyat yang disampaikan kepada pemerintah
Atribusi Kewenangan
Attribution of Authority
Pemberian kewenangan kepada organ negara oleh pembentuk UU
Badan Anggaran
Budget Committee
Alat kelengkapan DPR yang menangani masalah anggaran negara
Badan Eksekutif
Executive Branch
Lembaga yang melaksanakan undang-undang dan menjalankan pemerintahan
Badan Kehormatan
Ethics Committee
Alat kelengkapan DPR yang menangani etika dan kehormatan anggota
Badan Legislasi
Legislation Committee
Alat kelengkapan DPR yang menyusun program legislasi nasional
Badan Pemeriksa Keuangan
Supreme Audit Board
Lembaga negara yang memeriksa pengelolaan dan tanggung jawab keuangan negara
Badan Penyelenggara Pemilu
Election Management Body
Lembaga yang menyelenggarakan pemilihan umum
Bahasa Negara
National Language
Bahasa resmi yang digunakan dalam penyelenggaraan negara
Bakal Calon
Prospective Candidate
Orang yang mendaftarkan diri untuk dicalonkan dalam pemilu
Bank Indonesia
Central Bank
Bank sentral Republik Indonesia yang independen
Bantuan Hukum
Legal Aid
Jasa hukum yang diberikan secara cuma-cuma kepada masyarakat miskin
Batas Negara
National Border
Garis pemisah wilayah kedaulatan suatu negara dengan negara lain
Bawaslu
Election Supervisory Body
Badan Pengawas Pemilihan Umum
Bela Negara
National Defense
Hak dan kewajiban warga negara untuk mempertahankan negara
Bendahara Negara
State Treasurer
Pejabat yang mengelola keuangan negara
Bentuk Negara
Form of State
Struktur organisasi kekuasaan suatu negara
Bentuk Pemerintahan
Form of Government
Sistem organisasi pemerintahan suatu negara
Berita Negara
State Gazette
Penerbitan resmi pemerintah untuk mengumumkan peraturan
Bhineka Tunggal Ika
Unity in Diversity
Semboyan negara yang berarti berbeda-beda tetapi tetap satu
Biaya Pemilu
Election Budget
Anggaran yang diperlukan untuk penyelenggaraan pemilihan umum
Bicara untuk Rakyat
Speaking for the People
Fungsi DPR/DPRD menyuarakan aspirasi rakyat
Bikameral
Bicameral
Sistem parlemen dua kamar
Bilateral
Bilateral
Hubungan atau perjanjian antara dua negara
Bill of Rights
Bill of Rights
Dokumen atau bagian konstitusi yang memuat hak-hak dasar warga negara
Bipartai
Two-party System
Sistem politik dengan dua partai dominan
Biro Hukum
Legal Bureau
Unit organisasi yang menangani urusan hukum di instansi pemerintah
Birokrasi
Bureaucracy
Sistem administrasi pemerintahan yang dijalankan pegawai negeri
Blangko Kewarganegaraan
Citizenship Form
Formulir resmi untuk urusan kewarganegaraan
Blocking Minority
Blocking Minority
Kelompok minoritas yang dapat menghalangi keputusan
Blok Politik
Political Bloc
Kelompok atau aliansi partai politik dengan tujuan sama
Blueprint Reformasi
Reform Blueprint
Rancangan induk perubahan sistem pemerintahan
Boikot Pemilu
Election Boycott
Penolakan untuk berpartisipasi dalam pemilihan umum
Bona Fide
Good Faith
Itikad baik dalam menjalankan kewenangan
Bottom-up Planning
Bottom-up Planning
Perencanaan pembangunan dari bawah ke atas
Bounded Rationality
Bounded Rationality
Keterbatasan rasionalitas dalam pengambilan keputusan
Breakthrough
Breakthrough
Terobosan dalam penyelenggaraan pemerintahan
Broad-based Government
Broad-based Government
Pemerintahan dengan dukungan politik luas
Budget Ceiling
Budget Ceiling
Batas maksimal anggaran yang dapat dialokasikan
Budget Deficit
Budget Deficit
Kondisi pengeluaran negara melebihi penerimaan
Budgetary Power
Budgetary Power
Kewenangan dalam pengelolaan anggaran negara
Buffer Zone
Buffer Zone
Zona penyangga antara dua wilayah
Built-in Mechanism
Built-in Mechanism
Mekanisme otomatis dalam sistem pemerintahan
Buku Induk Kependudukan
Population Registry
Dokumen yang memuat data penduduk suatu wilayah
Bundling System
Bundling System
Sistem pemilihan beberapa jabatan sekaligus
Burden Sharing
Burden Sharing
Pembagian beban tanggung jawab antara pemerintah pusat dan daerah
Bursa Calon
Candidate Selection
Proses seleksi dan penetapan calon dalam pemilu
Cabang Kekuasaan
Branches of Government
Pembagian kekuasaan negara menjadi eksekutif, legislatif, dan yudikatif
Calon Independen
Independent Candidate
Calon yang tidak diusung partai politik dalam pemilu
Calon Tunggal
Single Candidate
Hanya ada satu pasangan calon dalam pemilihan
Campaign Finance
Campaign Finance
Pembiayaan kampanye dalam pemilu
Caretaker Government
Caretaker Government
Pemerintahan sementara yang menjalankan tugas rutin
Catur Praja
Four-tier Government
Empat tingkat pemerintahan daerah dalam sistem lama
Cawapres
Vice Presidential Candidate
Calon Wakil Presiden
Centralisme
Centralism
Pemusatan kekuasaan pada pemerintah pusat
Cessie
Cession
Penyerahan wilayah dari satu negara ke negara lain
Charter
Charter
Piagam atau dokumen konstitusional
Check and Balances
Checks and Balances
Sistem saling mengawasi dan mengimbangi antar lembaga negara
Chief Executive
Chief Executive
Kepala eksekutif atau kepala pemerintahan
Citizen Charter
Citizen Charter
Piagam yang berisi hak dan kewajiban warga dalam pelayanan publik
Citizenship by Birth
Birthright Citizenship
Kewarganegaraan yang diperoleh karena kelahiran
Civic Education
Civic Education
Pendidikan kewarganegaraan untuk membentuk warga negara yang baik
Civil Rights
Civil Rights
Hak-hak sipil warga negara yang dijamin konstitusi
Civil Society
Civil Society
Masyarakat madani yang berpartisipasi aktif dalam kehidupan publik
Civil Supremacy
Civilian Supremacy
Supremasi kekuasaan sipil atas militer
Coalition Government
Coalition Government
Pemerintahan yang dibentuk oleh koalisi beberapa partai
Code of Conduct
Code of Conduct
Kode etik bagi penyelenggara negara
Codification
Codification
Penyusunan peraturan perundang-undangan secara sistematis
Collective Rights
Collective Rights
Hak-hak yang dimiliki kelompok atau komunitas
Collegial System
Collegial System
Sistem pengambilan keputusan secara bersama-sama
Commander in Chief
Commander in Chief
Panglima tertinggi angkatan bersenjata
Commission
Commission
Komisi negara yang dibentuk untuk tugas khusus
Common Law
Common Law
Sistem hukum berdasarkan yurisprudensi dan kebiasaan
Comparative Politics
Comparative Politics
Studi perbandingan sistem politik berbagai negara
Competence
Competence
Kewenangan untuk melakukan tindakan hukum tertentu
Concurrent Power
Concurrent Power
Kewenangan yang dimiliki bersama pusat dan daerah
Confederation
Confederation
Persekutuan negara-negara berdaulat untuk tujuan tertentu
Confidence Vote
Vote of Confidence
Pemungutan suara untuk menyatakan kepercayaan pada pemerintah
Consensus Democracy
Consensus Democracy
Demokrasi yang mengutamakan musyawarah mufakat
Constituent Assembly
Constituent Assembly
Badan yang dibentuk untuk menyusun konstitusi
Constituent Power
Constituent Power
Kekuasaan untuk membentuk atau mengubah konstitusi
Constitution
Constitution
Hukum dasar tertulis suatu negara
Constitutional Amendment
Constitutional Amendment
Perubahan terhadap konstitusi atau UUD
Constitutional Convention
Constitutional Convention
Kebiasaan ketatanegaraan yang diterima sebagai aturan tidak tertulis
Constitutional Court
Constitutional Court
Mahkamah Konstitusi sebagai pengawal konstitusi
Constitutional Crisis
Constitutional Crisis
Krisis ketatanegaraan akibat konflik konstitusional
Constitutional Democracy
Constitutional Democracy
Demokrasi yang dibatasi oleh konstitusi
Constitutional Interpretation
Constitutional Interpretation
Penafsiran terhadap ketentuan konstitusi
Constitutional Law
Constitutional Law
Hukum yang mengatur organisasi dan kekuasaan negara
Constitutional Monarchy
Constitutional Monarchy
Monarki yang kekuasaannya dibatasi konstitusi
Constitutional Review
Constitutional Review
Pengujian konstitusionalitas peraturan perundang-undangan
Constitutional Rights
Constitutional Rights
Hak-hak yang dijamin dalam konstitusi
Daerah Istimewa
Special Region
Daerah yang memiliki keistimewaan dalam penyelenggaraan pemerintahan
Daerah Khusus
Special Territory
Daerah dengan otonomi khusus karena kondisi tertentu
Daerah Otonom
Autonomous Region
Kesatuan masyarakat hukum yang memiliki batas wilayah dan berwenang mengatur urusan pemerintahan sendiri
Daerah Pemilihan
Electoral District
Wilayah yang menjadi kesatuan untuk memilih wakil rakyat
Daftar Pemilih Tetap
Final Voter List
Daftar final warga yang berhak memilih dalam pemilu
Dana Alokasi Khusus
Special Allocation Fund
Dana dari APBN untuk daerah guna mendanai kegiatan khusus
Dana Alokasi Umum
General Allocation Fund
Dana dari APBN untuk pemerataan kemampuan keuangan daerah
Dana Bagi Hasil
Revenue Sharing Fund
Dana yang bersumber dari pendapatan APBN yang dibagikan kepada daerah
Dana Desa
Village Fund
Dana APBN yang diperuntukkan bagi desa
Dana Kampanye
Campaign Fund
Sejumlah uang untuk membiayai kegiatan kampanye pemilu
Dana Otonomi Khusus
Special Autonomy Fund
Dana khusus untuk daerah dengan status otonomi khusus
Dana Perimbangan
Balancing Fund
Dana yang bersumber dari APBN untuk mendanai pelaksanaan desentralisasi
Darurat Sipil
Civil Emergency
Keadaan darurat tingkat terendah yang dapat ditetapkan presiden
Dasar Negara
State Foundation
Fondasi atau landasan filosofis suatu negara
Debat Publik
Public Debate
Diskusi terbuka antar kandidat dalam pemilu
Decentralization
Decentralization
Penyerahan wewenang pemerintahan dari pusat ke daerah
Declaration
Declaration
Pernyataan resmi tentang prinsip atau kebijakan
Deconcentration
Deconcentration
Pelimpahan wewenang dari pemerintah pusat kepada gubernur
Decree
Decree
Keputusan atau penetapan dari pejabat berwenang
Deep State
Deep State
Jaringan kekuasaan tersembunyi yang mempengaruhi kebijakan
Defacto
De Facto
Berdasarkan kenyataan atau praktik, bukan hukum formal
Dejure
De Jure
Berdasarkan hukum atau secara resmi
Delegasi
Delegation
Pelimpahan wewenang dari pejabat kepada bawahan
Deliberasi
Deliberation
Musyawarah untuk pengambilan keputusan
Demiliterisasi
Demilitarization
Pengurangan peran militer dalam pemerintahan
Demokrasi
Democracy
Sistem pemerintahan dari rakyat, oleh rakyat, untuk rakyat
Demokrasi Langsung
Direct Democracy
Rakyat terlibat langsung dalam pengambilan keputusan
Demokrasi Liberal
Liberal Democracy
Demokrasi yang menekankan kebebasan individu
Demokrasi Pancasila
Pancasila Democracy
Demokrasi berdasarkan nilai-nilai Pancasila
Demokrasi Perwakilan
Representative Democracy
Rakyat memilih wakil untuk membuat keputusan
Demokrasi Prosedural
Procedural Democracy
Demokrasi yang menekankan prosedur dan mekanisme
Demokrasi Substantif
Substantive Democracy
Demokrasi yang menekankan nilai dan substansi
Demokratisasi
Democratization
Proses perubahan menuju sistem yang lebih demokratis
Denasionalisasi
Denationalization
Pencabutan status kewarganegaraan
Derogasi
Derogation
Pengurangan atau pembatasan HAM dalam keadaan darurat
Desa
Village
Kesatuan masyarakat hukum dengan batas wilayah yang berwenang mengatur urusan pemerintahan
Desa Adat
Customary Village
Kesatuan masyarakat hukum adat yang masih hidup
Desentralisasi Asimetris
Asymmetric Decentralization
Pemberian otonomi yang berbeda-beda kepada daerah
Desentralisasi Fiskal
Fiscal Decentralization
Penyerahan sumber-sumber keuangan kepada daerah
Despotisme
Despotism
Pemerintahan absolut tanpa pembatasan hukum
Dewan Etik
Ethics Council
Badan yang mengawasi etika penyelenggara negara
Dewan Pertimbangan Presiden
Presidential Advisory Council
Lembaga yang memberikan nasihat kepada presiden
Dewan Perwakilan Daerah
Regional Representative Council
Lembaga perwakilan daerah dalam sistem bikameral Indonesia
Dewan Perwakilan Rakyat
House of Representatives
Lembaga perwakilan rakyat yang memegang kekuasaan legislatif
Dewan Perwakilan Rakyat Daerah
Regional House of Representatives
Lembaga perwakilan rakyat di tingkat daerah
Eksekutif
Executive
Cabang kekuasaan yang melaksanakan undang-undang dan menjalankan pemerintahan
Electoral Threshold
Electoral Threshold
Ambang batas perolehan suara untuk dapat mengikuti pemilu berikutnya
Emergency Powers
Emergency Powers
Kekuasaan khusus presiden dalam keadaan darurat
Enfranchisement
Enfranchisement
Pemberian hak pilih kepada warga negara
Equal Protection
Equal Protection
Perlindungan yang sama di hadapan hukum
Equality Before the Law
Equality Before the Law
Persamaan di hadapan hukum tanpa pandang status
Erga Omnes
Erga Omnes
Berlaku terhadap semua orang
Etika Politik
Political Ethics
Norma moral dalam penyelenggaraan politik dan pemerintahan
Ex-officio
Ex-officio
Karena jabatan atau berdasarkan jabatan
Executive Agreement
Executive Agreement
Perjanjian internasional yang dibuat presiden tanpa persetujuan DPR
Executive Order
Executive Order
Perintah eksekutif dari presiden
Executive Privilege
Executive Privilege
Hak eksekutif untuk merahasiakan informasi tertentu
Executive Review
Executive Review
Pengujian peraturan di bawah UU oleh pemerintah
Exit Poll
Exit Poll
Survei pemilih setelah memberikan suara
Extraordinary Session
Extraordinary Session
Sidang luar biasa lembaga negara di luar jadwal reguler untuk membahas hal mendesak
Filibuster
Filibuster
Taktik memperpanjang debat untuk menunda atau menghalangi pengambilan keputusan
Floor Leader
Floor Leader
Pimpinan fraksi di parlemen yang mengkoordinir anggota fraksi
Formateur
Formateur
Orang yang ditunjuk membentuk kabinet dalam sistem parlementer
Forum Previligiatum
Special Forum
Forum khusus untuk mengadili pejabat negara tertentu
Fraksi
Parliamentary Faction
Pengelompokan anggota DPR berdasarkan partai politik
Franking Privilege
Franking Privilege
Hak anggota parlemen mengirim surat tanpa prangko
Free Vote
Free Vote
Pemungutan suara tanpa terikat instruksi partai
Fungsi Anggaran
Budgetary Function
Kewenangan DPR untuk membahas dan menyetujui APBN
Fungsi Legislasi
Legislative Function
Kewenangan membentuk undang-undang
Fungsi Pengawasan
Oversight Function
Kewenangan DPR mengawasi jalannya pemerintahan
Gabungan Fraksi
Combined Faction
Pengelompokan beberapa partai kecil dalam satu fraksi
Garis-garis Besar Haluan Negara
State Policy Guidelines
Pedoman penyelenggaraan negara (sudah tidak berlaku)
Gerrymandering
Gerrymandering
Manipulasi batas daerah pemilihan untuk keuntungan politik
Golongan Karya
Functional Groups
Organisasi politik era Orde Baru
Good Governance
Good Governance
Tata kelola pemerintahan yang baik
Gotong Royong
Mutual Cooperation
Asas kekeluargaan dalam kehidupan berbangsa
Government Shutdown
Government Shutdown
Penghentian operasi pemerintah karena tidak ada anggaran
Grand Coalition
Grand Coalition
Koalisi besar melibatkan partai-partai utama
Grasi
Clemency
Pengampunan dari Presiden kepada terpidana
Grass Root Democracy
Grassroots Democracy
Demokrasi yang dimulai dari tingkat akar rumput
Gubernur
Governor
Kepala daerah provinsi
Hak Angket
Right of Inquiry
Hak DPR untuk melakukan penyelidikan
Hak Asasi Manusia
Human Rights
Hak dasar yang melekat pada manusia
Hak Budget
Budgetary Right
Hak DPR untuk menyetujui anggaran negara
Hak Imunitas
Parliamentary Immunity
Kekebalan anggota DPR dari tuntutan hukum atas pendapat
Hak Inisiatif
Right of Initiative
Hak mengajukan rancangan undang-undang
Hak Interpelasi
Right of Interpellation
Hak DPR meminta keterangan kepada pemerintah
Hak Menyatakan Pendapat
Right to Express Opinion
Hak DPR untuk menyatakan pendapat terhadap kebijakan pemerintah
Hak Pilih Aktif
Right to Vote
Hak untuk memilih dalam pemilu
Hak Pilih Pasif
Right to Be Elected
Hak untuk dipilih dalam pemilu
Hak Prerogatif
Prerogative Right
Hak khusus presiden yang tidak dapat diganggu gugat
Hak Recall
Right of Recall
Hak partai politik untuk menarik kembali anggotanya dari DPR
Hak Uji Materiil
Judicial Review
Kewenangan menguji peraturan perundangan terhadap peraturan yang lebih tinggi
Haluan Negara
State Direction
Arah dan tujuan penyelenggaraan negara
Hansip
Civil Defense
Pertahanan sipil era Orde Baru
Hari Jadi
Anniversary
Hari pembentukan suatu daerah
Harmonisasi Peraturan
Legal Harmonization
Proses menyelaraskan peraturan perundangan
Hearing
Hearing
Dengar pendapat antara DPR dengan pihak terkait
Hibah Daerah
Regional Grant
Pemberian dari pemerintah daerah tanpa imbalan
Hierarki Perundangan
Legal Hierarchy
Tata urutan peraturan perundang-undangan
House of Representatives
House of Representatives
Dewan Perwakilan Rakyat (istilah Inggris)
Hubungan Internasional
International Relations
Hubungan antar negara dalam berbagai bidang
Hukum Dasar
Basic Law
Konstitusi atau undang-undang dasar
Hukum Tata Negara
Constitutional Law
Cabang ilmu hukum yang mengatur organisasi negara
Hung Parliament
Hung Parliament
Parlemen tanpa mayoritas mutlak
Ideologi Negara
State Ideology
Pandangan hidup atau falsafah negara
Impeachment
Impeachment
Proses pemberhentian presiden/wakil presiden
Impor Kebijakan
Policy Import
Adopsi kebijakan dari negara lain
Independensi Lembaga
Institutional Independence
Kemandirian lembaga negara dari intervensi
Indikator Kinerja
Performance Indicator
Ukuran keberhasilan penyelenggaraan pemerintahan
Indonesia Raya
National Anthem
Lagu kebangsaan Republik Indonesia
Inflasi Legislasi
Legislative Inflation
Produksi peraturan perundangan yang berlebihan
Inisiatif Rakyat
Popular Initiative
Usulan dari rakyat untuk membuat peraturan
Inkorporasi
Incorporation
Penggabungan wilayah ke dalam suatu daerah
Inspektorat Jenderal
Inspectorate General
Unit pengawasan internal kementerian/lembaga
Institusi Negara
State Institution
Lembaga yang menjalankan fungsi negara
Instruksi Presiden
Presidential Instruction
Perintah presiden kepada bawahan untuk melaksanakan kebijakan
Integrasi Nasional
National Integration
Penyatuan berbagai kelompok menjadi satu bangsa
Interim Government
Interim Government
Pemerintahan sementara atau transisi
Internal Audit
Internal Audit
Pemeriksaan internal dalam organisasi pemerintah
Interpelasi
Interpellation
Permintaan keterangan DPR kepada pemerintah tentang kebijakan penting
Interregnum
Interregnum
Masa kekosongan kekuasaan atau pemerintahan
Investasi Pemerintah
Government Investment
Penanaman modal oleh pemerintah dalam berbagai bentuk
Jabatan Fungsional
Functional Position
Jabatan yang berdasarkan keahlian dan keterampilan tertentu
Jabatan Politik
Political Position
Jabatan yang diisi melalui proses politik
Jabatan Struktural
Structural Position
Jabatan dalam hierarki organisasi pemerintah
Jaminan Konstitusional
Constitutional Guarantee
Hak yang dijamin oleh konstitusi
Jaminan Sosial
Social Security
Perlindungan sosial untuk menjamin kebutuhan dasar
Jangka Menengah
Medium Term
Periode perencanaan 5 tahun
Jaring Aspirasi
Aspiration Network
Proses menampung aspirasi masyarakat
Jati Diri Bangsa
National Identity
Identitas atau karakter bangsa Indonesia
Judicial Activism
Judicial Activism
Hakim yang aktif menafsirkan hukum secara progresif
Judicial Restraint
Judicial Restraint
Hakim yang membatasi diri dalam menafsirkan hukum
Judicial Review
Judicial Review
Pengujian peraturan perundangan oleh lembaga peradilan
Junta Militer
Military Junta
Pemerintahan yang dipimpin kelompok militer
Jurisdiksi
Jurisdiction
Kewenangan mengadili suatu perkara
Jus Sanguinis
Jus Sanguinis
Asas kewarganegaraan berdasarkan keturunan
Jus Soli
Jus Soli
Asas kewarganegaraan berdasarkan tempat lahir
Kabinet
Cabinet
Dewan menteri yang membantu presiden
Kabinet Bayangan
Shadow Cabinet
Tim oposisi yang mengawasi kabinet pemerintah
Kabinet Koalisi
Coalition Cabinet
Kabinet yang dibentuk dari beberapa partai politik
Kabinet Parlementer
Parliamentary Cabinet
Kabinet yang bertanggung jawab kepada parlemen
Kabinet Presidensial
Presidential Cabinet
Kabinet yang bertanggung jawab kepada presiden
Kabinet Zaken
Expert Cabinet
Kabinet yang terdiri dari para ahli bukan politisi
Kaderisasi
Cadre Formation
Proses pembentukan kader partai atau organisasi
Kampanye
Campaign
Kegiatan peserta pemilu untuk meyakinkan pemilih
Kampanye Negatif
Negative Campaign
Kampanye yang menyerang lawan politik
Kandidat
Candidate
Orang yang dicalonkan dalam pemilu
Kartu Suara
Ballot Paper
Kertas untuk memberikan suara dalam pemilu
Kaukus
Caucus
Pertemuan internal partai atau kelompok politik
Kawasan Khusus
Special Zone
Wilayah dengan status atau fungsi khusus
Keadaan Bahaya
State of Emergency
Kondisi yang mengancam keselamatan negara
Keadaan Darurat
Emergency
Situasi luar biasa yang memerlukan tindakan khusus
Keadilan Sosial
Social Justice
Sila kelima Pancasila
Kearifan Lokal
Local Wisdom
Nilai-nilai luhur masyarakat setempat
Kebijakan Fiskal
Fiscal Policy
Kebijakan pemerintah terkait pendapatan dan belanja negara
Kebijakan Moneter
Monetary Policy
Kebijakan bank sentral mengatur jumlah uang beredar
Kebijakan Publik
Public Policy
Keputusan pemerintah untuk mengatasi masalah publik
Kebudayaan Nasional
National Culture
Kebudayaan bangsa Indonesia
Kedaulatan
Sovereignty
Kekuasaan tertinggi dalam suatu negara
Kedaulatan Hukum
Rule of Law
Supremasi hukum dalam penyelenggaraan negara
Kedaulatan Rakyat
Popular Sovereignty
Kekuasaan tertinggi berada di tangan rakyat
Kedudukan Hukum
Legal Standing
Status seseorang atau badan dalam hukum
Kekayaan Negara
State Assets
Semua barang yang dimiliki atau dikuasai negara
Kekuasaan Eksekutif
Executive Power
Kekuasaan untuk menjalankan pemerintahan
Kekuasaan Kehakiman
Judicial Power
Kekuasaan yang merdeka untuk menyelenggarakan peradilan
Kekuasaan Legislatif
Legislative Power
Kekuasaan membentuk undang-undang
Kekuasaan Yudikatif
Judicial Branch
Kekuasaan kehakiman yang merdeka
Kelembagaan Negara
State Institutions
Struktur organisasi penyelenggara negara
Kementerian
Ministry
Organisasi pemerintah yang menangani urusan tertentu
Kementerian Koordinator
Coordinating Ministry
Kementerian yang mengkoordinasikan beberapa kementerian
Kemerdekaan
Independence
Kebebasan dari penjajahan dan penentuan nasib sendiri
Kemerdekaan Berserikat
Freedom of Association
Hak untuk membentuk organisasi
Kemerdekaan Pers
Press Freedom
Kebebasan media massa dari sensor
Kemitraan Strategis
Strategic Partnership
Hubungan kerjasama jangka panjang antar negara
Kepala Daerah
Regional Head
Pimpinan pemerintahan daerah
Kepala Negara
Head of State
Pimpinan tertinggi suatu negara
Kepala Pemerintahan
Head of Government
Pimpinan eksekutif yang menjalankan pemerintahan
Kepemimpinan Nasional
National Leadership
Pola kepemimpinan dalam konteks kebangsaan
Kepentingan Umum
Public Interest
Kepentingan masyarakat secara keseluruhan
Keputusan Bersama
Joint Decision
Keputusan yang dibuat bersama beberapa lembaga
Keputusan Presiden
Presidential Decree
Keputusan yang bersifat penetapan (sudah diganti Perpres)
Kerja Sama Daerah
Regional Cooperation
Kerjasama antar pemerintah daerah
Kesatuan Republik Indonesia
Unitary State of Indonesia
Bentuk negara Indonesia yang bersatu
Kesejahteraan Umum
General Welfare
Tujuan negara untuk mensejahterakan rakyat
Ketahanan Nasional
National Resilience
Kemampuan bangsa menghadapi ancaman
Keterbukaan Informasi
Information Disclosure
Transparansi informasi publik
Ketetapan MPR
MPR Decree
Produk hukum MPR yang bersifat penetapan
Ketua DPR
Speaker of the House
Pimpinan tertinggi Dewan Perwakilan Rakyat
Ketua Mahkamah Agung
Chief Justice
Pimpinan tertinggi lembaga peradilan
Ketua Mahkamah Konstitusi
Constitutional Court Chief
Pimpinan MK yang dipilih dari dan oleh hakim konstitusi
Ketua MPR
MPR Chairman
Pimpinan Majelis Permusyawaratan Rakyat
Keuangan Daerah
Regional Finance
Hak dan kewajiban daerah dalam bentuk uang/barang
Keuangan Negara
State Finance
Semua hak dan kewajiban negara yang dapat dinilai dengan uang
Kewarganegaraan
Citizenship
Status sebagai anggota suatu negara
Kewarganegaraan Ganda
Dual Citizenship
Memiliki kewarganegaraan dua negara
Kewenangan Atributif
Attributive Authority
Kewenangan yang diberikan langsung oleh peraturan
Kewenangan Delegatif
Delegated Authority
Kewenangan yang dilimpahkan dari pejabat lain
Kewenangan Mandat
Mandated Authority
Kewenangan yang diberikan atasan kepada bawahan
Kewenangan Residual
Residual Power
Kewenangan sisa yang menjadi urusan pemerintah pusat
Kinerja Pemerintah
Government Performance
Hasil kerja pemerintah dalam periode tertentu
Koalisi
Coalition
Gabungan beberapa partai untuk tujuan politik
Koalisi Permanen
Permanent Coalition
Koalisi yang bertahan dalam jangka panjang
Koalisi Taktis
Tactical Coalition
Koalisi sementara untuk tujuan tertentu
Kode Etik
Code of Ethics
Pedoman perilaku bagi penyelenggara negara
Kolusi
Collusion
Kerjasama rahasia untuk tujuan tidak baik
Komisi
Commission
Alat kelengkapan DPR atau lembaga independen
Komisi Independen
Independent Commission
Lembaga negara yang bebas dari pengaruh
Komisi Negara
State Commission
Lembaga yang dibentuk untuk fungsi tertentu
Komisi Pemilihan Umum
Election Commission
Penyelenggara pemilu yang bersifat tetap
Komitmen Politik
Political Commitment
Kesepakatan atau janji politik
Komnas HAM
National Human Rights Commission
Komisi Nasional Hak Asasi Manusia
Kompetensi Absolut
Absolute Competence
Kewenangan mengadili berdasarkan jenis perkara
Kompetensi Relatif
Relative Competence
Kewenangan mengadili berdasarkan wilayah
Komponen Bangsa
National Components
Unsur-unsur pembentuk bangsa Indonesia
Konfederasi
Confederation
Persekutuan negara-negara berdaulat
Konflik Kepentingan
Conflict of Interest
Pertentangan antara kepentingan pribadi dan publik
Kongres
Congress
Pertemuan tertinggi organisasi politik
Konservasi
Conservation
Pelestarian sumber daya alam
Konsolidasi Demokrasi
Democratic Consolidation
Penguatan sistem demokrasi
Konstituante
Constituent Assembly
Badan pembuat konstitusi
Konstitusi
Constitution
Hukum dasar tertulis suatu negara
Konstitusi Tertulis
Written Constitution
Konstitusi yang dituangkan dalam dokumen
Konstitusionalisme
Constitutionalism
Paham pembatasan kekuasaan negara
Konsul
Consul
Perwakilan negara untuk urusan non-politik
Konsultasi Publik
Public Consultation
Dialog pemerintah dengan masyarakat
Kontrak Politik
Political Contract
Perjanjian politik antar pihak
Kontrak Sosial
Social Contract
Kesepakatan warga dengan negara
Kontrol Politik
Political Control
Pengawasan terhadap jalannya pemerintahan
Kontrol Sosial
Social Control
Pengawasan masyarakat terhadap penyelenggara negara
Konvensi
Convention
Kebiasaan ketatanegaraan yang diterima
Konvensi Internasional
International Convention
Perjanjian multilateral antar negara
Koordinasi
Coordination
Pengaturan kerjasama antar lembaga
Korupsi
Corruption
Penyalahgunaan kekuasaan untuk keuntungan pribadi
Kotak Suara
Ballot Box
Tempat memasukkan surat suara
Krisis Konstitusional
Constitutional Crisis
Situasi ketika konstitusi tidak dapat berfungsi normal
Krisis Politik
Political Crisis
Ketidakstabilan sistem politik
Kuorum
Quorum
Jumlah minimum anggota untuk sahnya rapat
Kursus Singkat
Short Course
Pelatihan singkat untuk anggota legislatif baru
Lame Duck
Lame Duck
Pejabat yang akan segera berakhir masa jabatannya
Landasan Hukum
Legal Basis
Dasar hukum suatu tindakan atau kebijakan
Laporan Keterangan Pertanggungjawaban
Accountability Report
Laporan pertanggungjawaban pejabat negara
Law Enforcement
Law Enforcement
Penegakan hukum
Legal Drafting
Legal Drafting
Penyusunan peraturan perundangan
Legal Standing
Legal Standing
Kedudukan hukum untuk mengajukan perkara
Legislasi
Legislation
Proses pembentukan undang-undang
Legislative Review
Legislative Review
Peninjauan kembali undang-undang oleh pembuat UU
Legitimasi
Legitimacy
Pengakuan keabsahan kekuasaan
Lembaga Bantuan Hukum
Legal Aid Institute
Organisasi pemberi bantuan hukum
Lembaga Eksekutif
Executive Branch
Lembaga pelaksana pemerintahan
Lembaga Legislatif
Legislative Branch
Lembaga pembuat undang-undang
Lembaga Negara
State Institution
Organisasi yang menjalankan fungsi negara
Lembaga Negara Independen
Independent State Agency
Lembaga negara yang bebas dari pengaruh
Lembaga Non-Struktural
Non-Structural Institution
Lembaga di luar struktur pemerintahan utama
Lembaga Pemasyarakatan
Correctional Institution
Tempat pembinaan narapidana
Lembaga Swadaya Masyarakat
Non-Governmental Organization
Organisasi non-pemerintah untuk kepentingan masyarakat
Lembaga Yudikatif
Judicial Branch
Lembaga pemegang kekuasaan kehakiman
Liberal Democracy
Liberal Democracy
Demokrasi yang menekankan kebebasan individu
Liberalisasi Politik
Political Liberalization
Pembukaan ruang kebebasan politik
Lingkungan Hidup
Environment
Kesatuan ruang dengan semua benda dan makhluk hidup
Lobbying
Lobbying
Upaya mempengaruhi pembuat kebijakan
Local Government
Local Government
Pemerintahan daerah
Loyalitas Politik
Political Loyalty
Kesetiaan terhadap partai atau pemimpin politik
Majelis Permusyawaratan Rakyat
People's Consultative Assembly
Lembaga tertinggi negara sebelum amandemen UUD
Majelis Permusyawaratan Rakyat Sementara
Provisional People's Consultative Assembly
MPR pada masa demokrasi terpimpin
Majority Rule
Majority Rule
Kekuasaan berdasarkan suara mayoritas
Makar
Treason
Upaya menggulingkan pemerintah yang sah
Mandat Rakyat
People's Mandate
Kewenangan yang diberikan rakyat melalui pemilu
Mandate
Mandate
Perintah atau kewenangan dari rakyat
Manifesto Politik
Political Manifesto
Pernyataan terbuka tentang prinsip dan tujuan politik
Masa Bhakti
Term of Office
Periode tugas atau jabatan
Masa Jabatan
Term
Periode waktu menjabat
Masa Jabatan
Term of Office
Periode waktu menjabat suatu posisi
Masa Reses
Recess Period
Masa libur DPR untuk kunjungan daerah pemilihan
Masa Reses
Recess Period
Masa tidak bersidang DPR
Masa Sidang
Session Period
Periode DPR melakukan persidangan
Masa Sidang
Session Period
Periode DPR menjalankan sidang
Masa Transisi
Transition Period
Periode peralihan kekuasaan
Masyarakat Adat
Indigenous Community
Kelompok masyarakat dengan hukum adat
Masyarakat Adat
Indigenous People
Kelompok masyarakat dengan sistem hukum adat
Masyarakat Madani
Civil Society
Masyarakat yang beradab dan demokratis
Masyarakat Madani
Civil Society
Masyarakat sipil yang demokratis
Materi Muatan
Content Material
Isi yang harus diatur dalam peraturan
Materil
Material
Berkaitan dengan isi atau substansi
Mayoritas Absolut
Absolute Majority
Lebih dari 50% suara
Mayoritas Kualified
Qualified Majority
Mayoritas dengan syarat khusus (2/3, 3/4)
Mayoritas Relatif
Relative Majority
Suara terbanyak tanpa harus lebih dari 50%
Mayoritas Sederhana
Simple Majority
Lebih dari setengah yang hadir
Mekanisme Check and Balance
Check and Balance
Sistem saling mengawasi antar lembaga
Memorandum
Memorandum
Peringatan DPR kepada presiden
Menteri
Minister
Pembantu presiden yang memimpin kementerian
Menteri Koordinator
Coordinating Minister
Menteri yang mengkoordinasikan beberapa kementerian
Merdeka
Independent
Bebas dari penjajahan dan berdaulat
Militer
Military
Angkatan bersenjata negara
Minoritas
Minority
Kelompok dengan jumlah lebih sedikit
Misi Negara
State Mission
Tugas yang harus dilaksanakan negara
Modal Asing
Foreign Investment
Investasi dari luar negeri
Monarki
Monarchy
Sistem pemerintahan dengan kepala negara raja/ratu
Moneter
Monetary
Berkaitan dengan mata uang dan perbankan
Mosi
Motion
Pendapat atau usulan dalam sidang
Mosi Tidak Percaya
Vote of No Confidence
Pernyataan tidak percaya DPR
MPR
People's Consultative Assembly
Majelis Permusyawaratan Rakyat
Multipartai
Multi-party System
Sistem dengan banyak partai politik
Musyawarah
Deliberation
Pembahasan bersama untuk mencapai mufakat
Musyawarah Mufakat
Consensus
Pengambilan keputusan dengan kesepakatan bersama
Mutasi
Mutation
Perpindahan jabatan atau tugas
Nagara
State
Istilah lain untuk negara
Nasional
National
Berkaitan dengan seluruh bangsa/negara
Nasionalisasi
Nationalization
Pengambilalihan aset swasta oleh negara
Nasionalisme
Nationalism
Paham cinta tanah air dan bangsa
Negara
State
Organisasi kekuasaan dari suatu bangsa
Negara Hukum
Rule of Law
Negara yang berdasarkan hukum
Negara Kesatuan
Unitary State
Negara dengan pemerintahan tunggal
Negara Kesejahteraan
Welfare State
Negara yang menjamin kesejahteraan rakyat
Negara Maju
Developed Country
Negara dengan pembangunan tinggi
Netralitas
Neutrality
Sikap tidak memihak
NKRI
Unitary State of Indonesia
Negara Kesatuan Republik Indonesia
Nomenklatur
Nomenclature
Tata nama jabatan atau lembaga
Nominasi
Nomination
Pencalonan untuk suatu jabatan
Non-Blok
Non-Aligned
Tidak berpihak pada blok manapun
Non-Departemen
Non-Departmental
Lembaga pemerintah bukan kementerian
Non-Partisan
Non-Partisan
Tidak berpihak pada partai politik
Norma
Norm
Aturan atau kaidah yang mengikat
Norma Dasar
Basic Norm
Aturan fundamental negara
Notifikasi
Notification
Pemberitahuan resmi
Novasi
Novation
Penggantian perjanjian atau aturan lama
Nusantara
Archipelago
Wilayah kepulauan Indonesia
Oath
Oath
Sumpah jabatan
Objektif
Objective
Tidak memihak, berdasarkan fakta
Obligasi Negara
Government Bond
Surat utang yang diterbitkan negara
Observasi
Observation
Pengamatan terhadap proses pemerintahan
Oditur
Military Prosecutor
Penyidik dan penuntut militer
Oligarki
Oligarchy
Pemerintahan oleh sekelompok kecil
Ombudsman
Ombudsman
Lembaga pengawas pelayanan publik
Omnibus Law
Omnibus Law
UU yang mengatur banyak hal sekaligus
Operasional
Operational
Berkaitan dengan pelaksanaan tugas
Opini Publik
Public Opinion
Pendapat masyarakat umum
Oposisi
Opposition
Pihak yang berseberangan dengan pemerintah
Optimalisasi
Optimization
Upaya memaksimalkan hasil
Orde
Order
Tatanan atau masa pemerintahan
Orde Baru
New Order
Masa pemerintahan Soeharto 1966-1998
Orde Lama
Old Order
Masa pemerintahan Soekarno 1945-1966
Ordinansi
Ordinance
Peraturan zaman kolonial
Organ
Organ
Alat kelengkapan lembaga
Organisasi
Organization
Susunan dan tata kerja lembaga
Organisasi Masyarakat
Civil Organization
Organisasi yang dibentuk masyarakat
Organisasi Perangkat Daerah
Regional Organization
Unsur pembantu kepala daerah
Orientasi
Orientation
Arah atau tujuan kebijakan
Original Intent
Original Intent
Maksud awal pembuat undang-undang
Ormas
Mass Organization
Organisasi kemasyarakatan
Otonomi
Autonomy
Kewenangan mengatur diri sendiri
Otonomi Daerah
Regional Autonomy
Hak daerah mengatur urusan sendiri
Otonomi Khusus
Special Autonomy
Otonomi dengan kekhususan tertentu
Otoritarianisme
Authoritarianism
Sistem pemerintahan otoriter
Otoritas
Authority
Kewenangan yang sah
Otoritas Jasa Keuangan
Financial Services Authority
Lembaga pengawas jasa keuangan
Otoritas Moneter
Monetary Authority
Lembaga yang mengatur kebijakan moneter
Otoriterisme
Authoritarianism
Paham pemerintahan otoriter
Output
Output
Hasil atau keluaran kebijakan
Outsourcing
Outsourcing
Alih daya pekerjaan
Overregulasi
Overregulation
Pengaturan yang berlebihan
Oversight
Oversight
Pengawasan terhadap pemerintah
Pagu Anggaran
Budget Ceiling
Batas tertinggi anggaran
Pajak
Tax
Pungutan wajib untuk negara
Pakem
Standard
Pedoman atau standar baku
Paket Kebijakan
Policy Package
Serangkaian kebijakan terpadu
Paket Undang-Undang
Legislative Package
Beberapa UU yang saling terkait
Paksaan Pemerintah
Government Coercion
Tindakan paksa oleh pemerintah
Panitera
Court Clerk
Pejabat pengadilan pencatat sidang
Panitia Ad Hoc
Ad Hoc Committee
Panitia sementara untuk tugas khusus
Panitia Anggaran
Budget Committee
Panitia DPR yang menangani APBN
Panitia Kerja
Working Committee
Tim kerja di DPR
Panitia Khusus
Special Committee
Panitia untuk tugas khusus
Panitia Musyawarah
Deliberation Committee
Panitia koordinasi di DPR
Pansus
Special Committee
Panitia khusus DPR
Paradigma
Paradigm
Kerangka berpikir atau model
Paralegal
Paralegal
Pemberi bantuan hukum non-advokat
Parameter
Parameter
Ukuran atau batasan
Pardon
Pardon
Pengampunan dari presiden
Paripurna
Plenary Session
Sidang lengkap DPR/MPR
Paritas
Parity
Kesetaraan atau keseimbangan
Parlemen
Parliament
Lembaga perwakilan rakyat
Parlementer
Parliamentary
Sistem pemerintahan parlemen
Parpol
Political Party
Partai politik
Parsial
Partial
Sebagian atau tidak menyeluruh
Partai Lokal
Local Party
Partai politik tingkat daerah
Partai Nasional
National Party
Partai politik tingkat nasional
Partai Oposisi
Opposition Party
Partai di luar pemerintahan
Partai Politik
Political Party
Organisasi politik peserta pemilu
Partai Tunggal
Single Party
Sistem dengan satu partai dominan
Partisan
Partisan
Memihak pada partai tertentu
Partisipasi
Participation
Keikutsertaan dalam proses politik
Partisipasi Politik
Political Participation
Keterlibatan warga dalam politik
Partnership
Partnership
Kemitraan dalam pemerintahan
Pasif
Passive Right
Hak untuk dipilih
Patriotisme
Patriotism
Cinta tanah air
Patroli
Patrol
Pengawasan berkeliling
Paulus
Roman Law
Asas hukum dari Romawi
Payung Hukum
Legal Umbrella
Dasar hukum yang melindungi
PBB
United Nations
Perserikatan Bangsa-Bangsa
PDI
Indonesian Democratic Party
Partai Demokrasi Indonesia
PDIP
Indonesian Democratic Party of Struggle
Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan
Pecah Belah
Divide and Rule
Politik memecah persatuan
Pedoman
Guideline
Panduan pelaksanaan
Pegawai Negeri
Civil Servant
Pegawai yang bekerja untuk negara
Pejabat
Official
Orang yang memegang jabatan
Pejabat Negara
State Official
Pejabat tinggi negara
Pejabat Publik
Public Official
Pejabat yang melayani publik
Pelaksana
Executor
Yang menjalankan tugas
Pelaksana Harian
Acting Daily
Pelaksana tugas sementara
Pelaksana Tugas
Acting Officer
Pejabat sementara
Pelantikan
Inauguration
Pengambilan sumpah jabatan
Pelayanan Publik
Public Service
Layanan pemerintah untuk masyarakat
Pelimpahan Wewenang
Delegation of Authority
Penyerahan kewenangan
Peluang
Opportunity
Kesempatan dalam politik
Pemajuan
Advancement
Upaya memajukan HAM
Pemakzulan
Impeachment
Pemberhentian presiden/wapres
Pemangku Kepentingan
Stakeholder
Pihak yang berkepentingan
Pemantau
Observer
Pengawas proses demokrasi
Pemantauan
Monitoring
Kegiatan mengawasi
Pemasyarakatan
Correctional System
Sistem pembinaan narapidana
Pembagian Kekuasaan
Division of Power
Distribution of power
Pembangunan
Development
Proses membangun negara
Pembangunan Berkelanjutan
Sustainable Development
Pembangunan yang memperhatikan masa depan
Pembangunan Nasional
National Development
Pembangunan seluruh aspek bangsa
Pembantu Presiden
Presidential Assistant
Pejabat yang membantu presiden
Pembatalan
Cancellation
Pencabutan keberlakuan
Pembatasan
Limitation
Pengurangan hak tertentu
Pembauran
Assimilation
Asimilasi dalam masyarakat
Pembebasan
Release
Pelepasan dari tugas/hukuman
Pembela
Defender
Pihak yang membela
Pembelaan
Defense
Upaya membela diri
Pembentukan
Formation
Proses membuat peraturan
Pemberantasan
Eradication
Upaya menghilangkan
Pemberdayaan
Empowerment
Upaya meningkatkan kemampuan
Pemberhentian
Dismissal
Pengakhiran masa jabatan
Pemberhentian Dengan Hormat
Honorable Discharge
Pemberhentian tanpa sanksi
Pemberhentian Tidak Dengan Hormat
Dishonorable Discharge
Pemberhentian karena pelanggaran
Pemberian Grasi
Granting Clemency
Pengampunan dari presiden
Pemberitahuan
Notification
Informasi resmi
Pemberontakan
Rebellion
Tindakan melawan pemerintah sah
Pembiayaan
Financing
Pendanaan kegiatan
Pembinaan
Development
Upaya pengembangan
Pembuatan Kebijakan
Policy Making
Proses membuat kebijakan
Pembubaran
Dissolution
Pengakhiran eksistensi lembaga
Pembukaan UUD
Preamble
Mukadimah konstitusi
Pemda
Local Government
Pemerintah daerah
Pemegang Kekuasaan
Power Holder
Yang memiliki kewenangan
Pemerataan
Equalization
Distribusi yang adil
Pemeriksa
Examiner
Yang melakukan pemeriksaan
Pemeriksaan
Examination
Proses audit atau investigasi
Pemerintah
Government
Lembaga eksekutif negara
Pemerintah Daerah
Local Government
Pemerintah provinsi/kabupaten/kota
Pemerintah Pusat
Central Government
Pemerintah tingkat nasional
Pemerintahan
Governance
Sistem dan proses memerintah
Pemerintahan Daerah
Regional Governance
Penyelenggaraan urusan daerah
Pemerintahan Darurat
Emergency Government
Pemerintahan dalam keadaan darurat
Pemerintahan Sementara
Interim Government
Pemerintahan transisi
Pemicu
Trigger
Penyebab terjadinya sesuatu
Pemihakan
Taking Sides
Sikap memihak
Pemikiran
Thought
Gagasan atau ide
Pemilih
Voter
Warga yang berhak memilih
Pemilihan
Election
Proses memilih
Pemilihan Kepala Daerah
Regional Election
Pemilihan gubernur/bupati/walikota
Pemilihan Langsung
Direct Election
Pemilihan oleh rakyat langsung
Pemilihan Umum
General Election
Mekanisme pergantian kekuasaan
Pemimpin
Leader
Orang yang memimpin
Pemindahan Ibu Kota
Capital Relocation
Relokasi pusat pemerintahan
Pemisahan Kekuasaan
Separation of Powers
Separation of powers
Pemohon
Petitioner
Pihak yang mengajukan permohonan
Pemuda
Youth
Generasi muda bangsa
Pemufakatan
Consensus
Kesepakatan bersama
Pemulihan
Recovery
Upaya mengembalikan kondisi
Pemungutan Suara
Voting
Proses pemberian suara
Pemurnian
Purification
Mengembalikan ke asli
Pemutusan Hubungan
Severance
Penghentian relasi
Penasehat
Advisor
Pemberi nasihat
Penataan
Reorganization
Pengaturan kembali
Pencabutan
Revocation
Penghapusan keberlakuan
Pencalonan
Nomination
Proses mengajukan calon
Pencegahan
Prevention
Upaya preventif
Pencemaran
Pollution
Perusakan lingkungan
Pendaftaran
Registration
Proses registrasi
Pendahulu
Predecessor
Pejabat sebelumnya
Pendanaan
Funding
Penyediaan dana
Pendapat
Opinion
Pandangan atau opini
Pendapatan
Revenue
Penerimaan negara/daerah
Pendataan
Data Collection
Proses pengumpulan data
Pendekatan
Approach
Cara atau metode
Pendelegasian
Delegation
Pelimpahan wewenang
Pendemokrasian
Democratization
Proses demokratisasi
Pendidikan
Education
Hak dasar warga negara
Pendidikan Politik
Political Education
Pembelajaran tentang politik
Pendiri Bangsa
Founding Fathers
Founding fathers Indonesia
Pendirian
Establishment
Pembentukan lembaga
Pendistribusian
Distribution
Penyaluran atau pembagian
Pendokumentasian
Documentation
Proses dokumentasi
Penduduk
Population
Orang yang mendiami wilayah
Penegak Hukum
Law Enforcement
Aparat penegakan hukum
Penegakan
Enforcement
Upaya menegakkan
Penegasan
Affirmation
Penguatan atau konfirmasi
Penelaahan
Review
Proses menelaah
Penelitian
Research
Kegiatan riset
Penempatan
Placement
Proses menempatkan
Penemuan Hukum
Legal Discovery
Proses menemukan hukum
Penentuan
Determination
Proses menetapkan
Penentuan Pendapat
Opinion Determination
Proses MPR memutuskan
Penerapan
Application
Implementasi aturan
Penerimaan
Revenue
Pemasukan negara
Penerus
Successor
Pengganti atau suksesor
Penetapan
Determination
Keputusan yang mengikat
Pengabdian
Service
Dedikasi untuk negara
Pengadaan
Procurement
Proses penyediaan
Pengadilan
Court
Lembaga peradilan
Pengaduan
Complaint
Laporan keluhan
Pengakuan
Recognition
Pernyataan mengakui
Pengalihan
Transfer
Pemindahan kewenangan
Pengaman
Security
Yang memberikan keamanan
Pengamanan
Securing
Upaya mengamankan
Pengambilan Keputusan
Decision Making
Proses memutuskan
Pengambilan Sumpah
Oath Taking
Pelantikan dengan sumpah
Pengampunan
Pardon
Pemberian maaf presiden
Penganggaran
Budgeting
Proses penyusunan anggaran
Pengangkatan
Appointment
Proses mengangkat pejabat
Pengarahan
Direction
Pemberian arahan
Pengaruh
Influence
Dampak atau efek
Pengaturan
Regulation
Proses mengatur
Pengawas
Supervisor
Yang melakukan pengawasan
Pengawasan
Oversight
Fungsi kontrol
Pengayom
Protector
Pelindung masyarakat
Pengayoman
Protection
Perlindungan kepada rakyat
Pengecekan
Checking
Proses verifikasi
Pengelola
Manager
Yang mengelola
Pengelolaan
Management
Proses mengelola
Pengeluaran
Expenditure
Belanja negara/daerah
Pengemban
Bearer
Yang membawa tugas
Pengembangan
Development
Upaya mengembangkan
Pengembangan Wilayah
Regional Development
Pembangunan daerah
Pengendali
Controller
Yang mengendalikan atau memimpin jalannya pemerintahan
Pengendalian
Control
Upaya mengontrol
Pengesahan
Ratification
Proses memberikan persetujuan resmi terhadap undang-undang atau perjanjian
Pengganti Antar Waktu
Interim Replacement
Pengisian jabatan yang kosong di tengah masa jabatan
Pengujian Undang-Undang
Judicial Review
Proses menguji kesesuaian UU dengan UUD
Pengundangan
Promulgation
Proses pengumuman resmi peraturan perundang-undangan
Penjabat
Acting Official
Pejabat sementara yang menjalankan tugas jabatan
Penjelasan UUD
Constitutional Explanation
Uraian resmi tentang makna pasal-pasal UUD
Pensiun Hakim
Judicial Retirement
Berakhirnya masa jabatan hakim karena usia atau alasan lain
Penyimpangan Konstitusi
Constitutional Deviation
Praktik yang menyimpang dari ketentuan konstitusi
Penyusunan Program Legislasi
Legislative Programming
Perencanaan pembentukan undang-undang
Peradilan Satu Atap
One Roof Judiciary
Sistem peradilan di bawah Mahkamah Agung
Peradilan Tata Negara
Constitutional Court
Lembaga yang menyelesaikan sengketa ketatanegaraan
Peraturan Bersama
Joint Regulation
Peraturan yang ditetapkan bersama oleh beberapa menteri/lembaga
Peraturan Daerah
Regional Regulation
Peraturan yang dibentuk oleh DPRD dengan persetujuan Kepala Daerah
Peraturan Desa
Village Regulation
Peraturan yang ditetapkan oleh Kepala Desa bersama BPD
Peraturan Kebijakan
Policy Regulation
Peraturan yang bersifat mengatur ke dalam (intern)
Peraturan Mahkamah Agung
Supreme Court Regulation
Peraturan yang dikeluarkan MA untuk mengatur peradilan
Peraturan Menteri
Ministerial Regulation
Peraturan yang ditetapkan oleh Menteri
Peraturan Pelaksana
Implementing Regulation
Peraturan untuk melaksanakan peraturan yang lebih tinggi
Peraturan Pemerintah
Government Regulation
Peraturan yang ditetapkan Presiden untuk melaksanakan UU
Peraturan Pemerintah Pengganti UU
Government Regulation in Lieu of Law
Peraturan yang ditetapkan Presiden dalam keadaan mendesak
Peraturan Presiden
Presidential Regulation
Peraturan yang ditetapkan oleh Presiden
Perbantuan
Secondment
Penugasan PNS ke lembaga lain sementara
Perda Syariah
Sharia Regional Regulation
Perda yang mengatur pelaksanaan syariat Islam
Perdamaian Desa
Village Reconciliation
Penyelesaian sengketa melalui musyawarah desa
Perencanaan Pembangunan
Development Planning
Proses penyusunan rencana pembangunan nasional/daerah
Pergantian Presiden
Presidential Succession
Proses penggantian Presiden di tengah masa jabatan
Perintah Harian
Daily Executive Orders
Pelaksanaan tugas rutin pemerintahan
Perjalanan Dinas
Official Travel
Perjalanan untuk kepentingan negara/daerah
Perjanjian Internasional
International Treaty
Perjanjian antara Indonesia dengan negara lain atau organisasi internasional
Perlindungan WNI
Citizen Protection
Perlindungan negara terhadap warga negara di luar negeri
Permohonan Kewarganegaraan
Citizenship Application
Proses pengajuan untuk menjadi WNI
Permusyawaratan Rakyat
People's Deliberation
Forum musyawarah untuk mufakat dalam pengambilan keputusan
Perpanjangan Masa Jabatan
Term Extension
Penambahan waktu jabatan melebihi periode normal
Perpu
Emergency Decree
Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-Undang
Persetujuan Bersama
Joint Approval
Kesepakatan DPR dan Presiden atas RUU
Persetujuan DPR
Parliamentary Approval
Kesepakatan DPR terhadap usulan pemerintah
Pertanggungjawaban Keuangan
Financial Accountability
Laporan pelaksanaan APBN/APBD
Perubahan UUD
Constitutional Amendment
Proses mengubah atau mengamandemen UUD
Perumusan Kebijakan
Policy Formulation
Proses penyusunan kebijakan publik
Perundang-undangan
Legislation
Peraturan tertulis yang dibentuk oleh lembaga berwenang
Perundingan Bilateral
Bilateral Negotiation
Negosiasi antara dua negara
Perwakilan Konsuler
Consular Post
Perwakilan negara untuk urusan konsuler
Perwakilan Proporsional
Proportional Representation
Sistem pemilihan berdasarkan proporsi suara
Perwakilan Rakyat
People's Representative
Wakil rakyat yang duduk di lembaga legislatif
Perwakilkan Diplomatik
Diplomatic Mission
Perwakilan resmi negara di negara lain
Perwalian Daerah
Regional Representation
Perwakilan pemerintah pusat di daerah
Peserta Pemilu
Election Contestant
Partai politik atau perseorangan yang ikut pemilu
Petisi
Petition
Permohonan tertulis yang diajukan kepada pemerintah
Pidato Kenegaraan
State Address
Pidato resmi Presiden di hadapan lembaga negara
Pilkada
Local Election
Pemilihan Kepala Daerah secara langsung
Pimpinan DPD
DPD Leadership
Ketua dan Wakil Ketua DPD
Pimpinan DPR
DPR Leadership
Ketua dan Wakil Ketua DPR
Pimpinan MPR
MPR Leadership
Ketua dan Wakil Ketua MPR
Pleno
Plenary Session
Rapat dengan seluruh anggota hadir
Pluralisme Hukum
Legal Pluralism
Keberadaan berbagai sistem hukum dalam satu negara
Pokok-Pokok Haluan Negara
State Policy Guidelines
Garis besar arah pembangunan negara
Politik Hukum
Legal Policy
Kebijakan dasar penyelenggaraan negara di bidang hukum
Politik Luar Negeri
Foreign Policy
Kebijakan negara dalam hubungan internasional
Portofolio Menteri
Ministerial Portfolio
Bidang tugas yang dipimpin menteri
Pos Lintas Batas
Border Crossing Post
Tempat resmi keluar masuk antarnegara
Posisi Keuangan Negara
State Financial Position
Keadaan keuangan negara pada waktu tertentu
Praperadilan Administratif
Administrative Pre-trial
Pemeriksaan awal sengketa tata usaha negara
Praperadilan Konstitusi
Constitutional Preview
Mekanisme pengujian awal konstitusionalitas
Preambul
Preamble
Pembukaan atau mukadimah konstitusi
Preferensi Politik
Political Preference
Pilihan atau kecenderungan politik seseorang
Prerogative Power
Prerogative Power
Kekuasaan khusus kepala negara
Presiden Terpilih
President-elect
Calon presiden yang memenangkan pemilu
Presidensialisme
Presidentialism
Sistem pemerintahan dengan presiden sebagai kepala negara dan pemerintahan
Presidential Threshold
Presidential Threshold
Ambang batas pencalonan presiden
Presidium
Presidium
Kepemimpinan kolektif suatu lembaga
Primus Inter Pares
First Among Equals
Yang pertama di antara yang setara
Prinsip Check and Balances
Checks and Balances
Prinsip saling mengawasi dan mengimbangi antarlembaga
Prinsip Negara Hukum
Rule of Law
Prinsip bahwa negara dijalankan berdasarkan hukum
Prinsip Otonomi
Autonomy Principle
Prinsip kemandirian daerah dalam mengurus rumah tangganya
Prinsip Transparansi
Transparency Principle
Keterbukaan dalam penyelenggaraan pemerintahan
Prioritas Nasional
National Priority
Program utama pembangunan nasional
Pro Justicia
For Justice
Demi keadilan berdasarkan Ketuhanan YME
Produk Hukum Daerah
Regional Legal Product
Peraturan yang dibuat oleh pemerintah daerah
Program Legislasi Daerah
Regional Legislative Program
Perencanaan penyusunan Perda
Program Legislasi Nasional
National Legislative Program
Perencanaan penyusunan UU di tingkat nasional
Proklamasi
Proclamation
Pernyataan kemerdekaan Indonesia
Promosi Jabatan
Job Promotion
Kenaikan jabatan dalam birokrasi
Propenas
National Development Program
Program Pembangunan Nasional (istilah lama)
Proses Legislasi
Legislative Process
Tahapan pembentukan undang-undang
Protokol Kenegaraan
State Protocol
Tata cara acara kenegaraan
Provinsi
Province
Daerah otonom tingkat I
Pusat Pemerintahan
Seat of Government
Lokasi penyelenggaraan pemerintahan negara
Putusan Final
Final Decision
Putusan yang tidak dapat diubah
Putusan Sela
Interlocutory Decision
Putusan yang dijatuhkan sebelum putusan akhir
Quick Count
Quick Count
Penghitungan cepat hasil pemilu
Quorum
Quorum
Jumlah minimum anggota untuk sahnya rapat
Rakornas
National Coordination Meeting
Rapat Koordinasi Nasional
Rancangan
Draft
Draft atau konsep peraturan
Rangkap Jabatan
Multiple Office Holding
Memegang lebih dari satu jabatan
Rapat Dengar Pendapat
Public Hearing
Forum DPR mendengar penjelasan pihak lain
Rapat Gabungan
Joint Meeting
Rapat bersama beberapa komisi atau lembaga
Rapat Kerja
Working Meeting
Forum pembahasan antara DPR dengan pemerintah
Rapat Konsultasi
Consultation Meeting
Forum konsultasi antar lembaga negara
Rapat Paripurna
Plenary Meeting
Rapat dengan seluruh anggota lembaga
Rapim
Leadership Meeting
Rapat Pimpinan
Ratifikasi
Ratification
Pengesahan perjanjian internasional
Real Count
Official Count
Penghitungan suara resmi KPU
Realisasi Anggaran
Budget Realization
Pelaksanaan anggaran yang telah ditetapkan
Recall
Recall
Penarikan kembali anggota legislatif oleh partai
Recess
Recess
Masa reses atau istirahat sidang
Referendum
Referendum
Pemungutan suara langsung untuk keputusan penting
Reformasi Birokrasi
Bureaucratic Reform
Pembaruan sistem birokrasi pemerintahan
Reformasi Hukum
Legal Reform
Pembaruan sistem hukum nasional
Registrasi Pemilih
Voter Registration
Pendaftaran warga sebagai pemilih
Rehabilitasi Nama Baik
Rehabilitation
Pemulihan nama baik seseorang
Rekapitulasi Suara
Vote Recapitulation
Penghitungan ulang dan penjumlahan suara
Rekonsiliasi Nasional
National Reconciliation
Upaya mempersatukan bangsa pasca konflik
Rekrutmen PNS
Civil Service Recruitment
Proses penerimaan pegawai negeri sipil
Relasi Pusat-Daerah
Central-Regional Relations
Hubungan antara pemerintah pusat dan daerah
Remisi
Remission
Pengurangan masa pidana
Rencana Kerja Pemerintah
Government Work Plan
Rencana pembangunan tahunan
Rencana Pembangunan
Development Plan
Dokumen perencanaan pembangunan
Rencana Tata Ruang
Spatial Plan
Perencanaan penggunaan ruang wilayah
Reorganisasi
Reorganization
Penataan ulang struktur organisasi
Representasi Politik
Political Representation
Keterwakilan dalam sistem politik
Republik
Republic
Bentuk negara dengan kepala negara dipilih
Reshuffle Kabinet
Cabinet Reshuffle
Perombakan susunan kabinet
Residensi
Residency
Wilayah administratif zaman kolonial
Resolusi
Resolution
Keputusan atau pernyataan sikap lembaga
Restrukturisasi
Restructuring
Penataan kembali struktur organisasi
Revisi Anggaran
Budget Revision
Perubahan anggaran yang telah ditetapkan
Revisi Undang-Undang
Law Revision
Perubahan atau perbaikan undang-undang
Revolusi Mental
Mental Revolution
Gerakan perubahan cara berpikir
Rezim
Regime
Sistem pemerintahan pada periode tertentu
Right of Reply
Right of Reply
Hak jawab atas pemberitaan
Rincian Anggaran
Budget Details
Detail alokasi anggaran
Risalah Rapat
Meeting Minutes
Catatan resmi jalannya rapat
Rotasi Jabatan
Job Rotation
Perpindahan pegawai antarbagian
RPJMD
Regional Medium Term Development Plan
Rencana Pembangunan Jangka Menengah Daerah
RPJMN
National Medium Term Development Plan
Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional
RPJPD
Regional Long Term Development Plan
Rencana Pembangunan Jangka Panjang Daerah
RPJPN
National Long Term Development Plan
Rencana Pembangunan Jangka Panjang Nasional
Ruang Fiskal
Fiscal Space
Kemampuan keuangan negara untuk kebijakan baru
Rukun Tetangga
Neighborhood Unit
Unit terkecil pemerintahan
Rukun Warga
Community Unit
Gabungan beberapa RT
Rule Making
Rule Making
Pembuatan peraturan
Rumah Dinas
Official Residence
Tempat tinggal pejabat negara
Rumpun Jabatan
Job Family
Kelompok jabatan sejenis
Rumusan Masalah
Problem Statement
Identifikasi masalah dalam naskah akademik
Runding Ulang
Renegotiation
Negosiasi kembali perjanjian
Sabda Pandita Ratu
Royal Prerogative
Ucapan raja adalah hukum (konsep lama)
Saksi Ahli
Expert Witness
Ahli yang memberikan keterangan di pengadilan
Salinan Putusan
Decision Copy
Copy resmi putusan pengadilan
Sambutan Kenegaraan
State Address
Pidato pejabat dalam acara resmi
Sanggar Kerja
Working Group
Tim kerja adhoc legislatif
Sanksi Administratif
Administrative Sanction
Hukuman administratif bagi PNS
Sanksi Etik
Ethical Sanction
Hukuman atas pelanggaran etika
Sapta Marga
Seven Oaths
Tujuh sumpah prajurit TNI
Sarana Prasarana
Infrastructure
Fasilitas pendukung pemerintahan
Satu Atap
One Roof System
Sistem peradilan terpadu di bawah MA
Satuan Kerja
Work Unit
Unit pelaksana teknis pemerintahan
Satuan Wilayah
Administrative Unit
Unit administratif pemerintahan
Sejarah Konstitusi
Constitutional History
Perkembangan konstitusi Indonesia
Sekretariat Jenderal
General Secretariat
Unit pendukung administratif lembaga
Sekretariat Negara
State Secretariat
Lembaga yang membantu presiden
Seleksi Hakim
Judicial Selection
Proses pemilihan calon hakim
Sengketa Kewenangan
Competence Dispute
Perselisihan kewenangan antarlembaga negara
Sengketa Pemilu
Electoral Dispute
Perselisihan hasil pemilihan umum
Sentral Pemerintahan
Government Center
Pusat kegiatan pemerintahan
Sentralisasi
Centralization
Pemusatan kekuasaan di pemerintah pusat
Separation of Powers
Separation of Powers
Pemisahan kekuasaan negara
Serangan Fajar
Dawn Attack
Politik uang menjelang hari pemilihan
Serapan Anggaran
Budget Absorption
Realisasi penggunaan anggaran
Sertijab
Handover Ceremony
Serah terima jabatan
Sesepuh Dewan
Senior Member
Anggota tertua atau berpengalaman
Sidang Istimewa
Special Session
Sidang khusus di luar jadwal regular
Sidang Kabinet
Cabinet Meeting
Rapat menteri yang dipimpin presiden
Sidang Tahunan
Annual Session
Sidang MPR setiap tahun
Sidang Terbuka
Open Court
Persidangan yang dapat dihadiri publik
Silaturahim Politik
Political Networking
Pertemuan untuk membangun hubungan politik
Simbolisme Negara
State Symbolism
Lambang-lambang kenegaraan
Simposium
Symposium
Pertemuan ilmiah membahas isu hukum
Sinergi Kelembagaan
Institutional Synergy
Kerjasama antarlembaga negara
Sinkronisasi Peraturan
Regulation Synchronization
Penyelarasan antarperaturan
Sipil Supremasi
Civilian Supremacy
Supremasi otoritas sipil atas militer
Sistem Bikameral
Bicameral System
Sistem parlemen dua kamar
Sistem Check and Balances
Checks and Balances
Mekanisme saling mengawasi antarlembaga
Sistem Distrik
District System
Sistem pemilu berbasis wilayah
Sistem Hukum
Legal System
Tatanan hukum yang berlaku di negara
Sistem Kepartaian
Party System
Tatanan partai politik dalam negara
Sistem Merit
Merit System
Sistem kepegawaian berdasarkan kualifikasi
Sistem Multipartai
Multi-party System
Sistem dengan banyak partai politik
Sistem Noken
Noken System
Sistem pemilu adat di Papua
Sistem Parlementer
Parliamentary System
Sistem dengan PM sebagai kepala pemerintahan
Sistem Pemerintahan
Government System
Tatanan penyelenggaraan pemerintahan negara
Sistem Pemilu
Electoral System
Mekanisme pelaksanaan pemilihan umum
Sistem Presidensial
Presidential System
Sistem dengan presiden sebagai kepala negara dan pemerintahan
Sistem Proporsional
Proportional System
Sistem pemilu berdasarkan proporsi suara
Sistematika Peraturan
Regulation Structure
Susunan dan urutan peraturan
Skala Prioritas
Priority Scale
Urutan kepentingan program
SKPD
Regional Work Unit
Satuan Kerja Perangkat Daerah
Sosialisasi Peraturan
Regulation Socialization
Penyebarluasan peraturan ke masyarakat
Sovereignty
Sovereignty
Kedaulatan atau kekuasaan tertinggi
Standing Order
Standing Order
Tata tertib tetap lembaga
State Budget
State Budget
Anggaran pendapatan dan belanja negara
State Capture
State Capture
Penguasaan negara oleh kepentingan tertentu
State of Emergency
State of Emergency
Keadaan darurat negara
State of Law
Rule of Law State
Negara berdasarkan hukum
Status Hukum
Legal Status
Kedudukan hukum seseorang/badan
Status Quo
Status Quo
Keadaan yang ada saat ini
Statuta
Statute
Peraturan dasar organisasi
Strategi Nasional
National Strategy
Rencana strategis tingkat nasional
Struktur Kekuasaan
Power Structure
Susunan dan pembagian kekuasaan
Struktur Organisasi
Organizational Structure
Susunan unit kerja dalam lembaga
Studi Kelayakan
Feasibility Study
Kajian kelayakan program/proyek
Subjek Hukum
Legal Subject
Pihak yang dapat memiliki hak dan kewajiban
Subsidi Negara
State Subsidy
Bantuan keuangan dari negara
Substansi Hukum
Legal Substance
Isi atau materi hukum
Suksesi Kepemimpinan
Leadership Succession
Pergantian pemimpin secara teratur
Sumpah Jabatan
Oath of Office
Ikrar setia menjalankan jabatan
Sumpah Pemilu
Electoral Oath
Sumpah penyelenggara pemilu
Surat Edaran
Circular Letter
Pemberitahuan tertulis pejabat
Surat Keputusan
Decree
Penetapan tertulis pejabat
Surat Mandat
Mandate Letter
Surat tugas atau perintah
Surat Perintah
Written Order
Instruksi tertulis pejabat
Surplus Anggaran
Budget Surplus
Kelebihan pendapatan atas belanja
Survei Politik
Political Survey
Penelitian opini publik politik
Swasembada
Self-sufficiency
Kemampuan memenuhi kebutuhan sendiri
Syarat Calon
Candidate Requirements
Persyaratan untuk dicalonkan
Syarat Konstitusional
Constitutional Requirements
Persyaratan berdasarkan konstitusi